Pel resum dels 10 anys i un agraïment a la comunitat, llegeix aquesta pàgina.
El 20 de juliol complim 10 anys de One Piece Català Wiki.
Tens alguna anècdota amb One Piece Català Wiki o ens vols explicar la teva experiència? Ens pots deixar un comentari aquí o al Twitter amb l'etiqueta #10AnysWiki.
Sembla que tenim un problema amb l'alineació de les pàgines des de fa un parell de dies. Si no veieu les pàgines alineades molt a la dreta, si us plau feu-m'ho saber. Ja he contactat amb l'Staff i estic a l'espera que em diguin quin és el problema. Fa mesos que no toquem el disseny de les pàgines, així que en principi només pot ser causat per una incompatibilitat recent del disseny anterior, arran dels últims canvis en l'aparença que estan fent els tècnics.
Esperem que es pugui arreglar aviat i perdoneu les molèsties.
Hola! Com molts ja sabeu, des de fa unes setmanes Wikia ha llançat les Infobox portàtils, una nova manera de construir les plantilles infobox. Una infobox és una taula amb la informació bàsica de l'article, que podem trobar a l'inici de la majoria de pàgines del wiki.
Quins avantatges ofereix?
La gran millora de les infobox portàtils respecte les infobox clàssiques és que s'adapten molt millor als dispositius mòbils. Des de l'ordinador, els canvis en l'aparença provocats per les noves infobox portàtils seran mínims (he augmentat la mida perquè el text quedi millor i he afegit un contorn als elements de la infobox, però aquests són canvis fets per un servidor). Des del mòbil, però, els canvis sí que són apreciables.
Aparença des de l'ordinador abans.
Aparença des de l'ordinador ara.
Aparença des del mòbil abans.
Aparença des del mòbil ara.
D'aquesta manera, consultar una pàgina del wiki des d'un dispositiu mòbil o tablet resulta més còmode i senzilla. En un món on cada dia s'utilitza més el telèfon mòbil per a tot és molt important que tots els visitants trobin la informació que necessiten d'una manera ràpida i còmode, i aquest és un pas endavant.
Quin serà el procés d'adaptació a les noves infobox?
De moment, s'ha canviat la infobox Plantilla:Capítols, com a prova. Com es pot comprovar, s'ajusta correctament. Així doncs, en els propers dies s'aniran canviant les altres infobox.
Les infobox que requeriran més temps, i que poden entorpir bastant el procés d'adaptació, són les que utilitzen algun colorscheme. (Precisament per això, les que són tan senzilles com la Plantilla:Capítols seran les primeres en adaptar-se).
Per últim, es culminarà el procés amb la famosa Plantilla:Char box, que necessita moltes correccions prèvies abans de poder fer el canvi.
Per tot això, demano la col·laboració de tothom, sobretot paciència si en algun moment alguna infobox no funciona o no es veu del tot bé. A més, si detecteu qualsevol error, informació que queda descol·locada o qualsevol cosa estranya, agrairia molt que m'ho comuniquéssiu al meu mur de missatges. Moltes gràcies!
Hola! Obro aquest tema al fòrum per discutir què fem amb els noms japonesos als articles, sobretot a les primeres línies.
Explicació del problema
Tenim articles que segueixen dos models diferents, que són els següents:
Model 1: Amb nom japonès a l'inici
Aquests articles comencen amb el nom en català i, tot seguit, entre parèntesi tenen el nom en japonès.
En Monkey D. Ruffy (モンキー・D・ルフィ, Monkī D. Rufi) és....
Si el personatge té sobrenom, també té entre parèntesi el nom en japonès dels sobrenom. Normalment just al costat tenen una infobox (Char box) on ja diu el nom en japonès. Per exemple: Monkey D. Ruffy.
Model 2: Sense nom japonès a l'inici
Aquests articles ja tenen el nom en japonès a la infobox i, per no tornar-lo a posar, a l'inici de l'article només hi ha el nom en català. Per exemple: Charlotte Linlin.
La Charlotte Linlin és...
Hauríem de triar un dels dos models. A més, alguns noms en japonès tenen l'escriptura romanji en cursiva i altres no.
Propostes
Proposta 1 - Noms japonesos a tot arreu
Posar el nom japonès a la infobox de l'article i a la introducció de l'article. En cas que el personatge tingui sobrenom, posar-hi també el nom en japonès. (Com en el Model 1). Pel que fa a les tècniques dels personatges, posar el nom en català i el nom en japonès. Amb la Plantilla:Nihongo.
Proposta 2 - Nom en japonès una vegada
En cas que hi hagi infobox, posar allà el nom en japonès. A la introducció de l'article, però, no posar-hi el nom en japonès perquè ja s'ha posat a la infobox. Si és un personatge en sobrenom, posar el nom japonès només a la infobox (Char box), i no a la introducció.
Si l'article no té infobox ni cap lloc on s'hagi posat el nom en japonès, però, posar el nom en japonès.
Quan es tracti de paraules enmig de l'article que és necessari un nom en japonès i no estan a cap infobox, posar el nom en japonès també. També s'inclou les tècniques dels personatges, posant els noms en català i amb els respectius noms japonesos. Amb la Plantilla:Nihongo.
Proposta 3 - No posar noms japonesos
Posar només el nom japonès a l'apartat corresponent de la infobox, si en té. Amb la Plantilla:Nihongo. A la resta de l'article, no posar mai noms japonesos. A les tècniques dels personatges no posar tampoc noms japonesos.
Penso que hauríem d'optar per la proposta 2, és a dir, si el nom japonès ja està posat en una infobox just al costat, no repetir-nos i posar només el nom en català a l'inici de l'article. Quan també posem el nom en japonès sol ocupar tota la línia, fet que dificulta la lectura. En la meva opinió és estèticament lleig, sobretot si també hi ha sobrenom (en aquest cas el nom i sobrenom d'un personatge poden arribar a ocupar dues línies).
En el cas de llistats de tècniques dels personatges, crec que seria bo posar també sempre els noms en català i japonès, com estan a la majoria d'articles (però no tots). Moltes persones que segueixen el manga o l'anime en japonès coneixen més els noms japonesos, i els és més fàcil trobar la informació de la tècnica en una llista si està en japonès. A més a més, a partir de l'episodi 516, nosaltres estem traduint els noms de les tècniques. Aquestes no s'han escoltat mai en català, només en japonès, per tant estem obligats a posar-ne el nom en japonès si volem que la gent els trobi.
Decisió
La proposta més votada ha estat la 2, així que posarem el nom en japonès dels conceptes només una vegada, com es descriu en l'explicació d'aquesta proposta.
A partir d'ara utilitzarem la Plantilla:Nihongo per posar noms japonesos, com utilitzen a molts altres wikis sobre manga i a Wikipedia. D'aquesta manera, tots tindran el mateix format. Com podeu veure a la pàgina de la plantilla, és molt fàcil d'utilitzar:
Hola comunitat, porto bones notícies! Coincidint amb el 6è aniversari del wiki i l'haver arribat a 3.100 articles, el proper 20 de juliol torna el VPD!
Com alguns recordeu, el VPD és la votació per l'elecció de l'article destacat de la portada durant un mes. A la pàgina del VPD se'n donen més detalls, així com les regles i indicacions de com nominar i votar.
A finals de 2014 es va posposar la votació durant un temps a causa de manca d'articles de qualitat mensuals. Durant tot el 2015 no hi ha hagut VPD però ara, 1 any i mig després, tornem a estar en condicions de triar bons articles.
Espero una gran participació per part de la comunitat i que el VPD pugui tornar a ser l'èxit que havia estat. Moltes gràcies!
Hola! Com molts haureu vist, recentment Wikia ha creat una nova pàgina comunitària, que la podeu trobar a Especial:Community. La pàgina s'ha activat en els 5.000 wikis amb més trànsit, és per això que de moment som l'únic wiki català que la té.
En aquesta pàgina trobareu diferent tipus d'informació interessant sobre el wiki. A la part esquerra, algunes de les pàgines més visitades recentment i una llista amb pàgines importants per crear (no sé per què, però en les últimes hores aquesta part ja no apareix). A la part dreta, un rànquing dels 5 usuaris que més edicions han fet aquella setmana. En teoria, el rànquing es reseteja la nit de diumenge a dilluns, per començar una nova setmana. També hi ha un enllaç a les normes internes del wiki, que pot ser d'utilitat pels usuaris més nous.
Com que és una pàgina que Wikia ha posat en marxa recentment, us demano paciència si en els propers dies hi ha problemes (com ara, no aparèixer al top 5, canvis en les coses que apareixen).
Pel que tinc entès, la pàgina es pot personalitzar posant una imatge de fons en el títol "Help us grow One Piece Català Wiki!". Recomanen que sigui una imatge apropiada pels colors del wiki. En teniu alguna idea? En els pròxims dies començarem el procés de personalitzar-la. Ara bé, sembla que Wikia no ens permet traduir-la al català perquè s'ocupen únicament de les traduccions dels 10 idiomes més importants. Una llàstima.
Estic segur que traurem un gran profit d'aquesta pàgina, que penso que és de les millors novetats que ha introduït Wikia recentment. Si teniu qualsevol problema, no dubteu en comunicar-ho.
Un cop més, tenim un nou arc que just comença! Aquest projecte té com a objectiu mantenir els articles de l'arc de l'Illa Pastís actualitzats al nivell del manga.
Els visitants que entren al wiki busquen, generalment, la informació més recent, la dels últims capítols. És per això que és molt important tenir actualitzats els articles referents a l'arc més nou. Això inclou tenir creats aquests articles i, no menys important, tenir-los al dia. Així és com hem estructurat aquesta pàgina.
Aquest tema del fòrum és per parlar sobre el projecte. Qualsevol proposta d'article per a la llista es pot fer en un comentari aquí. A més, quan un usuari completa un dels articles ha d'anunciar-ho per aquí i un administrador valorarà si es pot treure de la llista.
Bones! Com es va anunciar en un fil antic, s'ha creat un nou model per afegir referències, basat en el model anglès. D'aquesta manera, aconseguirem l'homogeneïtat en el format.
Així doncs, a partir d'ara a One Piece Català Wiki donarem molta importància a les referències. És molt important que tots els articles en tinguin alguna i estigui posada amb aquest format. És probable que, en un futur, aparegui una menció a les referències a les Normes del Wiki.
Poc a poc s'aniran substituint les antigues referències (que porten l'etiqueta <ref>) per les noves. Segons l'acceptació que tingui, es podria crear una "Brigada de les Referències".
Afegir una referència
A partir d'ara s'utilitzarà la Plantilla:Ref, que admet els següents paràmetres:
Tot i això, en la immensa majoria de casos la referència es redueix a número de capítol i número d'episodi i, per tant, s'utilitzarà:
{{ref|nom=|capítol=|episodi=|pàgina=|text=}}
Quan s'edita un article (es recomana l'Editor clàssic), el botó "més +" mostrarà, entre altres eines útils, una manera d'afegir el codi de la referència amb un clic. És una de les maneres senzilles de fer-ho.
L'explicació de cada un dels paràmetres es pot trobar a la pàgina d'ajuda Project:Referències, així com una llista amb diferents exemples del seu funcionament i altres subtileses a tenir en compte de la Plantilla:Ref.
Indicar que falta una referència
De la mateixa manera, s'ha creat la Plantilla:Citació necessària, que servirà per advertir que un fragment del text necessita una referència. Es pot afegir posant {{Citació necessària}} o, per abreujar, {{CN}}. Les pàgines amb aquesta plantilla apareixeran a la Categoria:Articles amb referències demanades.
Si després d'haver llegir la pàgina d'ajuda tens dubtes o suggeriments, pots deixar-los aquí com a comentaris, a la pàgina de discussió de la pàgina d'ajuda o contactar amb un administrador.
Coincidint amb l'arribada als 3.000 articles, hem fet alguns canvis importants que es detallen a continuació.
Canvis en el disseny del wiki
Hem canviat el fons del wiki. A més, el color de fons ha passat de blau a negre i alguns usuaris han comentat que, visualment, facilita l'edició i lectura d'articles. Tot i això, m'han comentat que, per a pantalles molt grans, el fons no s'acaba d'ajustar bé. Si algú més té problemes amb el fons, agrairíem que ens ho comuniqués i mirarem de corregir-ho.
Hem canviat el header del wiki, és a dir, el fons del menú de navegació del wiki.
Canvis en el disseny dels articles
S'ha afegit les referències pop-up. A partir d'ara, passant el mouse per sobre el numeret de la referència [1] se'n pot llegir el contingut sense haver de fer clic.
Pròximament, publicarem una entrada per explicar una nova manera de posar les referències, a partir d'una plantilla per mantenir el seu format sempre igual. També existirà una plantilla per indicar que falta una referència.
S'ha canviat el botó per expandir les taules de navegació. Ara diu [Amplia]/[Tanca] enlloc de [+]/[-].
Aprofito per recordar que, fa uns mesos, es va ampliar la pàgina de contingut a tot Wikia i vam ampliar lleugerament les taules d'informació dels articles (infobox). Així doncs, la mida òptica per les imatges a infobox ja no és de 250px, sinó que són 260px.
Altres
Les pàgines de registres, com Wiki Activity i Canvis recents, s'actualitzen automàticament. Podeu veure un nou botó que es diu Refrescar. L'usuari, però, pot desactivar-lo.
Neteja de codis innecessaris a les pàgines MediaWiki.
Ara quan es carrega una imatge des d'Especial:Carrega apareix per defecte la llicència "Fair use". D'aquestes manera intentarem que les imatges es pengin amb llicència. Si té una llicència diferent, però, posa-hi la corresponent.
El proper dijous 25 de febrer a les 19:00 celebrarem una quedada d'usuaris al Xat del wiki. Tothom hi està convidat! Pot ser una bona manera de conèixer nous fans de One Piece, treure la vergonya als nous usuaris i parlar sobre qualsevol cosa.
Aquest projecte té com a objectiu mantenir el wiki actualitzat al nivell de l'arc de Zou (nivell de manga).
Els visitants que entren al wiki busquen, generalment, la informació més recent, la dels últims capítols. És per això que és molt important tenir actualitzats els articles referents a l'arc més nou. Això inclou tenir creats aquests articles i, no menys important, tenir-los al dia. Així és com hem estructurat aquesta pàgina.
No ens hem d'oblidar, tampoc, dels articles dels protagonistes. Tots tenen la secció "Història" desactualitzada o buida, així com la resta de seccions (Personalitats i Relacions, Habilitats i Poders).
Aquest tema del fòrum és per parlar sobre el projecte. Qualsevol proposta d'article per a la llista es pot fer en un comentari aquí. A més, quan un usuari completa un dels articles ha d'anunciar-ho per aquí i un administrador valorarà si es pot treure de la llista.
Hola comunitat! Des de l'administració hem decidit que aquesta votació de l'article destacat del mes de desembre serà l'última fins nou avís.
Durant el 2015 a la Portada veurem els anteriors articles destacats, els històrics, que apareixeran de manera aleatòria.
Això ho fem per dos motius:
Poder tornar a gaudir dels articles destacats anteriorment, per a que no caiguin en l'oblit (i recordar-nos que s'han de seguir actualitzant i millorant si cal).
Tenir un marge d'un any per millorar més articles per poder-los nominar durant el 2016. Com ja sabeu, cada cop és més difícil trobar articles prou bons per destacar-los, ja que els mesos passen molt ràpid i la comunitat és petita. El temps ha anat més ràpid que la nostra producció mensual.
Encara sou a temps de participar en l'última votació d'articles destacats fins d'aquí uns mesos, a VPD. Vinga!
I no patiu, que durant el 2015 organitzarem petites activitats que involucrin la participació de la comunitat.
Hola comunitat! Potser ja n'estareu informats, però el passat dia 4 es va fer una actualització important a tota Wikia, coneguda com a Darwin.
Com ens afecta això a nosaltres?
Els usuaris notarem dos canvis significatius:
L'augment de la lletra del contingut. Al principi ens pot causar un impacte visual gran, però ens hi acabarem acostumant. Els errors que pugui causar això, sobretot en plantilles, seran solucionats durant els pròxims dies.
S'ha habilitat un nou editor visual, l'editor fluid. Pels que utilitzeu el mode visual per a editar notareu que l'editor és una mica diferent. Els enginyers han volgut millor l'editor enriquit que hi havia fins ara. Si veieu errors o no us funciona bé, feu-m'ho saber.
Hola comunitat! Volia informar que, a partir d'ara, crearem els articles dels episodis i capítols una setmana abans del seu llançament original. És a dir, l'article de l'episodi de la setmana següent es crearà el diumenge-dilluns, i el del capítol el dimecres-dijous abans.
I això per què?
Aquesta idea va sorgir de l'usuari Oliver0796, administrador de One Piece Wiki (on molt probablement també ho faran).
Com es pot comprovar a les estadístiques del Google, el dia següent de la publicació d'un capítol o episodi hi ha molta gent que cerca a Google el número del capítol/episodi següent. Per exemple, si aquesta setmana sortirà el capítol 725, aquest dijous hi haurà moltes persones buscant "one piece 726".
Si nosaltres ja hem creat els articles corresponents, l'article del nostre wiki apareixerà bastant amunt a la cerca del Google (serem un dels primers resultats). Això augmentarà les visites del wiki (i els beneficis que això comporta) i, en proporció, els nous usuaris que es registraran i començaran a editar.
Què hi puc fer jo?
Us agrairia que, qui hi pensi, el dijous creeu l'article del capítol de la setmana següent i el dilluns el de l'episodi següent. Només caldrà posar la informació que es disposi i la Plantilla:Sense llançament.
Qualsevol dubte o comentari sentiu-vos lliures a deixar-lo aquí baix. Moltes gràcies!
Hola! Segurament alguns us haveu adonat que he estat anomenat (un altre cop) administrador degut a diverses circumstàncies. Pels que em coneixeu, us recordo que això no vol dir que ara em posi a treballar a sac, que jo també tinc la meva feina >.>, però aniré mirant que tot vagi bé. I pels que no, doncs sapigueu que em podeu demanar qualsevol dubte que tingueu (que no sigui de codis) i us intentaré ajudar tan bé com pugui :) Gràcies.
Hola a tots! La comunitat s'ha quedat sense un administrador, per això ens en falta un (sempre va bé que n'hi hagi dos, per quan un no hi pot ser). És per això que obro aquest tema, per a que puguem triar un nou administrador.
La principal tasca d'un administrador és vigilar i procurar que la comunitat vagi per bon camí: comprovar que les edicions dels usuaris són bones, revertir-les si són dolentes, explicar als usuaris els dubtes que puguin tenir i, en cas d'incomplir les normes, bloquejar a l'usuari.
És una feina de responsabilitat, per això no pot ser-ho el primer usuari que passi. He decidit posar aquests requisits:
Ser membre del wiki des de fa, almenys, 6 mesos. Així ens assegurem que sap mínimament com funciona el wiki.
Tenir més de 500 edicions.
Tenir una bona disponibilitat horària i ser actiu, bàsic per un bon administrador.
Em guardo el dret, ja que al cap i a la fi sóc jo el que donarà el flag, de decidir si l'usuari és apte o no pel càrrec. Potser més endavant obrirem unes votacions per un altre administrador, amb uns requisits molt menys durs, però de moment és necessari una segona mà i algú de confiança.
Aquesta entrada és només perquè els usuaris que vulguin el càrrec es nominin i, si compleixen els requisits, seran afegits a la llista.
El procés de nominació durarà 3 dies, així que es tancarà a la nit del dilluns 16 de setembre. Després, en cas de que hi hagi més d'un candidat, s'obriran les votacions. Sort a tots!
Hola a tots! Durant els últims dies, l'enric i jo ens hem dedicat a ordenar millor els personatges, començant per la localització. Tot i haver "embrutat" una mica el WikiActivity, la gran part de les edicions les ha fet el bot. Els canvis principals són:
S'ha canviat i es canviaran alguns noms de categories. Per exemple, "Personatges Masculins" per "Personatges masculins". Sembla un canvi "tonto", però és més correcte així (i ja posats a canviar, doncs ja està fet).
Així doncs, a partir d'ara quan es creï una pàgina d'un personatge no s'haurà de posar la "Categoria:Personatges" i s'haurà d'especificar el màxim per posar la categoria de la seva localització. El wiki anglès us pot ser d'ajuda.
Això tampoc s'ha fet "per capritx". A part de servir per una millor organització de les categories, serveix pels articles de la secció "Llegir més". Els tres articles que surten allà apareixen segons les categories en comú dels articles. Tal i com estava abans, havent-hi en un article, per exemple, les categoria Personatges, Personatges de la Grand Line i Humans, podien sortir qualsevol article sense cap mena de relació aparent. Quants personatges totalment diferents podien compartir aquestes categories "comodins"? Ara, tenint les categories més precises, hi haurà moltes més possibilitats que els articles de "Llegir més" siguin de la mateixa saga, d'un mateix grup o tinguin alguna mena de relació.
Perdoneu per les molèsties que us hagi pogut causar i per les que encara us poden causar les edicions que apareixen al WikiActivity.
Hola! Com heu vist, fa poques setmanes vam estrenar el nou fòrum. Aquest funciona bastant complementat amb el mur de missatges, una manera poder més senzilla per enviar missatges, que substitueix les pàgines de discussió.
A One Piece Català Wiki sempre hem utilitzat les pàgines de discussió i ens han funcionat, però potser també perquè abans no hi havia cap altra alternativa.
El mur de missatges ofereix uns avantatges molt interessants, alguns dels quals són:
Una manera més ordenada i més visual de la col·lecció de missatges. D'aquesta manera s'acabarien els problemes dels usuaris que no posen cap encapçalat i els missatges s'ajunten amb l'anterior i no es veuen, etc.
No cal firmar, ja que queda el nou de l'usuari automàticament en el missatge. També ens estalviaríem de mirar a l'historial quin usuari ens ha enviat un missatge i s'ha oblidat de firmar, i a més els administrador no els hauríem d'avisar.
Les notificacions queden a la mateixa pestanya que el fòrum. Tenint un recompte amb un "numeret" i evitant deixar-te missatges sense mirar. A més, tenint ja el sistema de notificacions no té massa sentit continuar fent servir la discussió.
Al WikiActivity, els links a l'usuari que ha respost un tema en el fòrum porten al seu mur de missatges, que actualment no existeix. És un bug que ja he reportat als tècnics, però ves a saber quan ho arreglaran.
Permet ordenar els missatges per diferents categories.
Està traduït el català. Ja sé que les discussions també, però tenir una "nova" funcionalitat traduïda ja hauria de ser motiu per posar-la.
Els wikis nous ja disposen per defecte del mur de missatges. Si no saps com queda, el pots veure a la Central de Wikia en català o a Pokepèdia.
Vaig pensar en posar-lo directament, però m'agrada fer votacions i revolucionar una mica la comunitat :P. Per votar com sempre, posant la plantilla A favor ({{A favor}}) o En contra ({{En contra}}) i el teu comentari. Ara no, no cal firmar per a que el vot sigui vàlid.
Les votacions duraran 5 dies, fins el dijous 1 d'agost.
Avui, 20 de juliol de 2013, One Piece Català Wiki celebra el seu tercer aniversari!
Cada cop som una miqueta més grans, i cal recordar l'experiència que ens ha proporcionat aquest wiki, ja que molts dels usuaris d'aquí han conegut Wikia (i després potser han seguit altres camins) gràcies a aquest wiki i de la meravellosa sèrie que és One Piece.
Per celebrar-ho, què millor que un canvi de fons? Almenys ara es notarà que som a l'estiu!
Doncs res més, esperar poder anunciar molts més anys del wiki i que cada cop siguem més usuaris per a gaudir-ho!
(Edited by BroOk)
Welcome to the community!
One Piece Català Wiki is a community site that anyone can contribute to. Discover, share and add your knowledge!