Fandom

One Piece Català Wiki

Fight Together

3.526pàgines en
aquest wiki
Add New Page
Discussió0 Share
Fight Together
Fight Together.jpg
Informació
Nom japonès: Fight Together
Nom anglès: Fight Together
Nom català: Lluitem Junts
Cantant/Grup: Namie Amuro
Durada: 2:30(Opening); 4:15 (Sencera)
Ús: Opening 14: De l'episodi 493 al 516
Lloc web: http://www.avexnet.or.jp/amuro/
Anterior Següent
Fight Together (traducció: Lluitem Junts) és el catorzè opening de One Piece, i és interpretat per Namie Amuro. Aquest opening es transmet entre els episodis 493 i 516, tot i que en català no s'ha emès.

L'openingEdita

La cançó inicia amb imatges d'en Gol D. Roger, en Shanks, en Ruffy de jove després de rebre el barret i en Ruffy actualment. Veiem, llavors, al Thousand Sunny navegant en un mapa del món i les siluetes de la tripulació que apareixen caminant a la part inferior de la pantalla (primer en Ruffy i a continuació en Chopper, en Brook, l'Usopp, la Nami, la Robin, en Zoro, en Sanji i, finalment, en Franky). Llavors, de sobte, el Sunny salta de l'aigua. A continuació es veu el Sunny a l'Arxipèlag Sabaody i a la pantalla apareix el títol One Piece. Es mostra al barret de palla sobre una roca i es mostren imatges ràpides de la saga de Marineford. Llavors, en Ruffy, davant del barret de palla, mira la seva Vivre Card d'en Rayleigh i la càmera s'allunya cap al cel.

AparicionsEdita

  • El Thousand Sunny a Sabaody
  • En Ruffy a Rusukaina
  • En Zoro entrenant a l'illa Kuraigana
  • La Nami estudiant el clima a l'illa del cel, Weatheria
  • L'Usopp entrenant a l'Arxipèlag Boin
  • En Chopper estudiant medicina a l'illa del tresor
  • En Brook composant música a l'illa Nakamura
  • La Robin a Tequila Wolf
  • En Franky al laboratori del Dr. Vegapunk (Illa Barjimoa)
  • En Sanji entrenant al regne Kamabakka

Pirates del Barret de Palla

Marines

Pirates

Ex Shichibukai

Altres

Llocs Edita

Lletra de la cançóEdita

Japones Kanji Japones Rōmanji Català
夜が明ける前に旅立とう Yo ga akeru mae ni tabidatou
まだ見ぬ明日を迎えに行こう mada minu ashita wo mukae ni ikou
そう決めたこと悔いはない sou kimeta koto kui wa nai
(Oh I know what I'm supposed to do) (Oh I know what I'm supposed to do)
どんな試練が待ち受けていようと donna shiren ga machiukete iyouto
高鳴る鼓動 止められはしない takanaru kodou tomerare wa shinai
目指す場所はただひとつ mezasu basho wa tada hitotsu
(Fly to the light) (Fly to the light)
たたいの果てに得た絆 (そうなんです) tatakai no hate ni eta kizuna (Sōna)
誰にも傷つけさせはしない (そうなんです) dare nimo kizutsukesase wa shinai (Sōna)
握り締めた手 開けば nigiri shimeta te hirakeba
そこに力が宿る soko ni chikara ga yadoru
さあ始めよう saa hajimeyou
新しい世界が呼んでいる atarashii sekai ga yondeiru
ほら見てごらん hora mite goran
いくつの海 隔てていたとしても ikutsu no umi hedatete itato shitemo
いつだって支えている itsudatte sasaeteiru
恐れずに前へ osorezu ni mae e
忘れないで wasurenaide
We fight together We fight together
穢したことはない kegashita koto wa nai
あの日 見上げた どこまでも高く 広い空 ano hi miageta dokomademo takaku hiroi sora
ずいぶんど遠くまで来た zuibun to tooku made kita
それぞれの誓いを胸に sorezore no chikai wo mune ni
迷いなどない mayoi nado nai
背負うものがある seou mono ga aru
陽が昇り hi ga nobori
悲しみさえ等しく照らす kanashimi sae hitoshiku terasu
信じてるんだ shinjiterunda
いつかひとつに繋がる未来を itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
一緒に見つけにいこう issho ni mitsuke ni ikou
君の代わりはいない kimi no kawari wa inai
忘れないで wasurenaide
We fight together We fight together

Enquesta Edita

Quin és el teu Opening preferit?
 
19
 
9
 
4
 
2
 
13
 
13
 
2
 
4
 
3
 
4
 
40
 
8
 
12
 
30
 
11
 
8
 

L'enquesta va ser creada el 15:27 abr 14, 2013, i fins ara 182 persones han votat.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Més wikis de Wikia.

Wiki aleatori