En Josep Maria Mas Rubio és un actor i actor de doblatge català. Ha participat en el doblatge català de One Piece posant veu a en Sanji. També va ser el director del doblatge de la pel·lícula One Piece: Estampida.
Biografia[]
En Josep Maria Mas ha interpretat personatges importants de moltes sèries d'anime diferents, entre les quals destaca en Sanji a One Piece.
Quan es va començar el doblatge de Bola de Drac Z Kai (2011), va substituir la veu del molt estimat Vicenç Manel Domènech com a Follet Tortuga, després que el director del doblatge, en Marc Zanni, fes una enquesta als fans de la sèrie.[1]
Com a actor ha actuat en diverses sèries de televisió, com ara Crims (2000), Temps de silenci (2001), El cor de la ciutat (2002) i Un paso adelante (2002).[2]
Implicació en la sèrie[]
- Pel llistat complet de personatges que ha doblat, veure: Llista d'actors i actrius de doblatge.
En Josep Maria Mas és l'actor que dóna veu a en Sanji. També ha doblat el zombi que porta la seva ombra, l'Inuppe.
Pel que fa a les dues pel·lícules que s'han doblat al català, ha participat a One Piece Film: Gold (2016) i One Piece: Estampida (2019) posant veu a en Sanji i sent el director del doblatge de la segona.
Altres aportacions al doblatge[]
- Podeu trobar una llista més acurada a la seva fitxa a ElDoblatge.com.
Pel que fa a l'anime, en Josep Maria Mas ha participat en el doblatge d'aquestes sèries.
Sèrie | Personatge | Actor original | Any |
---|---|---|---|
Bola de Drac Z | Músculs | Hiro Yuuki | 1990 |
Ranma 1/2 | Dr. Tompú | Yûji Mitsuya | 1997 |
Neon Genesis Evangelion | Shigeru Aoba | Takehito Koyasu | 1999 |
Bola de Drac GT | Dolltaki | Hirotaka Suzuoki | 1999 |
Utena | Touga Kiryuu | Takehito Koyasu | 2000 |
Shin-chan | Ishizaka | Naoki Bandou | 2001 |
Cowboy Bebop | Spike Spiegel | Kôichi Yamadera | 2001 |
El Detectiu Conan | Ninzaburo Shiratori | Kaneto Shiozawa | 2001 |
Fushigi Yûgi | Mitsukake; Tomo |
Kôji Ishî; Nobuo Tobita |
2002 |
Inuyasha | Ginkotsu; Garamaru |
Hisao Egawa; Toshihiko Seki |
2003 |
Loki, el detectiu misteriós | Loki | Takariho Sakurai | 2003 |
Bobobo | Tokoro Tennosuke | Keiichi Sonobe | 2005 |
La Llei de Ueki | Alessio Yuriano | Ken Narita | 2007 |
Samurai Champloo | Mugen | Kazuya Nakai | 2007 |
Bleach | Ikkak Madarame | Nobuyuki Hiyama | 2010 |
Bola de Drac Z Kai | Bardock; Follet Tortuga |
Masako Nozawa; Kôhei Miyauchi |
2011 |
Referències[]
- ↑ https://lesveusdelanima.wordpress.com - Entrevista a Josep Maria Mas al documental "Les veus de l'ànima" (2014).
- ↑ http://www.imdb.com/name/nm1296243/ - Fitxa d'en Josep Maria Mas a IMDb.
[]
|