One Piece Català Wiki

Estem buscant nous editors! T'agradaria ajudar-nos a fer créixer el wiki? Registra't!

READ MORE

One Piece Català Wiki
Advertisement

We Go! (traducció: Anem!) és el quinzè opening de One Piece. És interpretat per en Hiroshi Kitadani, el mateix que va fer el primer opening. Es transmet des de l'episodi 517. És el primer opening després de que a la sèrie hi hagi hagut el salt temporal de 2 anys. A partir de l'episodi 519 hi ha una nova versió on simplement canvien l'escena en que es veuen els companys entrenant per una nova escena on es veuen mostrant els seus nous poders lluitant contra la Marina.

L'Opening

L'opening comença amb una vista d'uns núvols sobre el mar. Llavors apareix el símbol pirata de les tibies creuades, que es col·loquen a sobre l'encreuament en un mapa entre la Grand Line i la Red Line. Mentrestant, en Roger diu les seves últimes paraules abans de morir.

Llavors es veuen tot de banderes pirata. i un cop el narrador acaba la seva frase, la pantalla s'esborra i es veu en Ruffy. La càmera gira al seu voltant per finalment apuntar cap al cel. A continuació, apareix el títol de One Piece en sintonia amb la música que està sonant, sobre el fons de núvols i mar que s'ha vist al principi.

Llavors veiem el Thousand Sunny navegant, fins que fa un Cop de Vent i llavors vola pel cel. Immediatament després, el vaixell fa un altre cop de vent i s'impulsa més lluny. Es veu en Ruffy somrient, i llavors es gira i saluda a la seva tripulació.

Seguidament, aparèix cadascun dels membres individualment, sobre un fons amb la seva cara i el seu nom. Llavors la camera enfoca als peus de cada membre, ja que estan col·locats de costat, fins arribar a en Ruffy i és quan la càmera puja i li enfoca la cara.

A contínuació s'enfoca al Sunny desde darrere i veiem que està envoltat de vaixells de la armada, que li estan disparant. En Ruffy salta, fa un globus de goma i fa rebotar una de les bales, que impacta en un dels vaixells de l'armada. Llavors veiem en Ruffy aparèixent per sobre el fum inflant el seu braç. A continuació hi ha tres variants:

  • Episodis 517 i 518: es veu en Ruffy corrent mentre es veuen imatges de cada un dels altres membres en el moment d'acceptar la decisió del seu capità de restar separats durant dos anys per entrenar-se.
  • Episodis 519-578: es veuen els membres a la coberta del Sunny lluitant contra els marines tot mostrant nous atacs: en Zoro fent el Kokuhyou Ootatsumaki, en Chopper sortint de sota unes fustes amb la nova forma ultrabanyes, en Sanji atacant amb el Diable Jamble més potent i escapant amb l'Sky Walk, en Brook lluitant amb l'espasa, l'Usopp amb el Midori Boshi: Devil, la Robin amb el Mil Fleurs: Peus, la Nami amb la Espasa de Llamps i en Franky combatent amb els nous accessoris del seu cos.
  • Entre els episodis 579 i 582: apareix diferents escenes de la pel·lícula One Piece Film Z. En elles es pot veure en Zephyr, l'Ain i en Binz lluitant contra en Ruffy, en Zoro i en Sanji respectivament, en Kuzan fent servir la seva habilitat i en Borsalino atacant a en Zephyr.

Llavors es torna a enfocar a en Ruffy i amb una Pistola Gegant de goma-goma destrossa un dels vaixells.

Seguidament, es veu com van passant per la pantalla els personatges que aparèixen durant la la saga del retrobament a l'arxipèlag Sabaody i del viatge a l'Illa Tritó mentre a la dreta veiem com el Thousand Sunny va passant pels diferents "nivells" per arribar a la Illa Tritó. A continuació, aparèix en Gol D. Roger de jove, portant el barret de palla. Llavors comença a rotar, es canvia de color i qui porta el barret és en Shanks de jove. Després el veiem de gran, en el moment en que li dona el seu barret a un jove Monkey D. Ruffy. La càmera segueix girant i ens enfoca en Ruffy ja crescut abans del Time-Skip, fins a finalment enfocar-lo d'esquena amb l'aparènça actual.

Llavors la pantalla es descompon i podem veure com en Ruffy va corrents cap al Sunny. Seguidament es veu cadascun dels membres del Barret de Palla amb les seves aparènces actuals, amb el nom de One Piece escrit en algun lloc i un fons amb un objecte que caracteritza al membre, a més de afegir-hi un "ou de pasqüa" per fer-hi una segona referència al personatge.

  • En Zoro té l'escrit al seu pit, el fons són sabres i l'element diferent és una bola d'arròs (Onigiri, en referència a l'atac Oni Giri)
  • La Nami ho té escrit al seu braç, el fons són mandarines i el diferent és un belly.
  • L'Usoopp el té escrit al seu bíceps, el seu fons és un tiraxines i l'element diferent és una goma elàstica.
  • En Sanji és diferent, ja que One Piece ho forma el fum de la seva cigarreta. El seu fons es fet de paelles, i el diferent és una forquilla.

Ara aquest membres aparèixen davant del Sunny.

  • En Chopper té escrit One Piece a la visera de la seva gorra, l'element de fons és una peülla i el que és diferent és una bola de cotó de sucre.
  • La Nico Robin ho porta escrit damunt dels seus pits. El seu fons és el seu nom escrit seguint la direcció de les agulles del rellotge, tot formant un extrany símbol, en referència als poneglyphs, i el símbol diferent és una flor.
  • En Franky el té escrit a les seves ulleres, el seu fons és de martells i l'element diferent és un tanga.
  • En Brook ho té escrit a la coretja de la guitarra, el seu fons es de violins, i l'objecte diferent és la seva guitarra actual.

Ara aquests quatre membres aparèixen juntament amb els altres davant del Sunny.

Finalment en Ruffy afluixa el pas, arriba al Thousand Sunny, es reuneix amb els seus companys de tripulació, la camera s'acosta, ell es gira i mentre somriu ensenya la seva mà, revel·lant que hi té escrit One Piece.

Aparicions

Pirates del Barret de Palla
Pirates d'en Roger
Aliats
Marina
Shichibukai
Tritons i Homes-Peix
Neo Marina
Altres
We Go! Nou Món

Lletra de la cançó

Japonès Kanji Japonès Rōmaji Traducció al Català
じっと出来ない止まれない jitto dekinai tomarenai
夜明けが遅くてジレったい yoake ga osokute jirettai
いち、に、SUNSHINE よん…ウイーゴー! ichi, ni, sunshine yon... we go!
旗お揚げよう BREAK OF ROMANCE DAWN hata wo ageyou break of romance dawn
波風立てようスリープからのジャンプスタート namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato
ありえない世界を行くなら arienai sekai wo iku nara
君のタフネスそれが必要 kimi no tafunesu sore ga hitsuyo
目立ち過ぎそれって罪? medachisugi sorette tsumi?
指名手配つまり WINNER shimeitehai->tsumari winner (:D)
自由だけが俺たちのルール jiyuu dakega ore tachi no ruuru
心配なんてどこ吹くかぜ~ shinpai nante dokofuku kaze--
ったいワンピース一番乗り ttai one piece ichibannori
夢見る心はちょーデカイ yume miru kokoro wa choo dekai
醒めないことがだいじ~ samenai koto ga daiji--
っと出来ない止まれない tto dekinai tomarenai
夜明けが遅くてジレったい yoake ga osokute jirettai
いち、に、SUNSHINE よん…ウイーゴー! ichi, ni, sunshine yon... we go!
俺たちは…ここまで来たぜ ore tachi wa...koto made kitaze
俺たちは行く…夢の在り処へ ore tachi wa ikut...yume no arika e
誰も置いてかないぜ~ dare mo oitekanaize--
んしなるのみそれが誓い nshin-aru nomi sore ga chikai
夢が始まったあの日から yume ga hajimatta ano hi kara
目指す未来は同じ~ mezasu mirai wa onaji--
っと出来ない止まれない tto dekinai tomarenai
ココロの太陽沈まない kokoro no taiyou shizumanai
いち、に、SUNSHINE いち、に、SUNSHINE ichi, ni, sunshine, ichi, ni, sunshine
いち、に、SUNSHINE よん…ウイーゴー! ichi, ni, sunshine yon... we go!
ウイーゴー! we go!

Vídeo

One_Piece_-_We_Go

One Piece - We Go

Versió 2 de l'opening i amb karaoke


Clica aquí per veure la primera versió de l'Opening

Curiositats

  • En la frase "ichi, ni, sunshine yon... we go!" hi ha un joc de parules, ja que en japonès, ichi és el numero 1, Ni és el numero 2, el numero 3 és san, i es correspon amb el so de la primera sil·laba de sunshine (San), Yon és el numero 4, i 5 és Go, que sona igual que We Go.
  • En els primers episodis en que es va emetre aquest opening, en la sequència en que es veu cada membre de la tripulació amb el nom, Usopp aparèix escrit com Usoppu, i a partir de l'episodi 522 el seu nom és corregit i ja posa Usopp.

Enquesta

Advertisement